- Insight Salon
- Posts
- [๐ฅ Hot off the Feed] Australia Goes All In on Aukus: A$12 Billion for Submarine Supremacy
[๐ฅ Hot off the Feed] Australia Goes All In on Aukus: A$12 Billion for Submarine Supremacy
Securing the Indo-Pacific, One Submarine at a Time

ํธ์ฃผ, ํต์ ์ํจ ํจ๊ถ์ 120์ต ํธ์ฃผ๋ฌ๋ฌ ํฌ์
์ ์ํจ ํ ์ฒ์ฉ, ์ธ๋-ํํ์์ ์๋ณด๋ฅผ ๊ตฌ์ถํ๋ค
๐ ์ง๊ธ ์ฃผ์ ๋ก ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ์๊ธฐํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด?
๐ ์คํฐ๋ ์ ์ฒญ ๋งํฌ : https://forms.gle/6a6ou68a2YyLvnaMA
๐ ์คํฐ๋ ๋ฌธ์ : https://open.kakao.com/me/insightsalon
๐ Context is King
Australia is making waves with its bold military commitmentโinvesting A$12 billion (approx. $8 billion) to develop a cutting-edge defense hub in Perth. This move is part of the broader Aukus pact with the U.S. and the U.K., aimed at creating a fleet of nuclear-powered submarines. It's the countryโs most significant peacetime defense expansion in history.
ํธ์ฃผ๊ฐ ๊ตฐ์ฌ๋ ฅ ๊ฐํ์ ์์ด ์ ๋ก ์๋ ํ๋ณด๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ํผ์ค(Perth)์ 120์ต ํธ์ฃผ๋ฌ๋ฌ(์ฝ 80์ต ๋ฌ๋ฌ)๋ฅผ ๋ค์ฌ ์ต์ฒจ๋จ ๋ฐฉ์ ํ๋ธ๋ฅผ ๊ตฌ์ถํ๋ฉฐ, ๋ฏธ๊ตญยท์๊ตญ๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ํต์ ์ํจ ๊ณต๋ ๊ฐ๋ฐ ํ๋ก์ ํธ์ธ '์ค์ปค์ค(Aukus)' ํ์ ์ ์ค์ฌ์ด ๋๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํธ์ฃผ ์ญ์ฌ์ ์ต๋์ ํ์ ๊ตญ๋ฐฉ ์ง์ถ์
๋๋ค.
This isnโt just military modernizationโitโs geopolitical signaling. As regional tensions escalate, particularly with Chinaโs growing military assertiveness, Canberra is placing bets on long-term deterrence and U.S. alliance durability.
์ด๋ฒ ํฌ์๋ ๋จ์ํ ๊ตฐ์ฌ ํ๋ํ๊ฐ ์๋, ๊ฐ๋ ฅํ ์ง์ ํ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ํนํ ์ค๊ตญ์ ๊ตฐ์ฌ์ ์ํฅ๋ ฅ์ด ์ปค์ง๋ ์์์-ํํ์ ์ง์ญ์์, ํธ์ฃผ๋ ์ต์ ๋ ฅ ํ๋ณด์ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ์ ๋๋งน ์ ์ง์ ์ฌํ์ ๊ฑธ๊ณ ์๋ ์
์
๋๋ค.
*๐ Notes:
Korean Peninsula Denuclearization (ํ๋ฐ๋ ๋นํตํ ์์น)
South Korea maintains a formal policy of denuclearization of the entire Korean Peninsula, agreed in inter-Korean declarations and respected in foreign policy.
ํ๊ตญ์ ๋จ๋ถ ๊ณต๋์ ์ธ ๋ฑ์ ํตํด ํ๋ฐ๋ ์ ์ฒด์ ๋นํตํ๋ฅผ ๊ธฐ๋ณธ ์์น์ผ๋ก ์ผ์์์ผ๋ฉฐ, ์ธ๊ตยท์๋ณด ์ ์ฑ
์์๋ ์ด๋ฅผ ์ผ๊ด๋๊ฒ ์ค์ํด์์ต๋๋ค. ์ด ์์น์ ํต์ถ์ง ์ ์ํจ ๊ธฐ์ ๊ฐ๋ฐ์ด๋ ๋์
์ ์์ด ์ธ๊ต์ ๋ถ๋ด์ผ๋ก ์์ฉํฉ๋๋ค.
IAEA (The International Atomic Energy Agency, ๊ตญ์ ์์๋ ฅ๊ธฐ๊ตฌ)
The International Atomic Energy Agency monitors nuclear materials to prevent military use. Any nuclear-powered submarine program must be transparently declared and inspected.
IAEA๋ ํต๋ฌผ์ง์ ๊ตฐ์ฌ์ ์ ์ฉ์ ๋ง๊ธฐ ์ํด ํ๋ํ๋ ์ ์ ์ฐํ ๊ธฐ๊ตฌ๋ก, ํต์ถ์ง ์ ์ํจ ์ฌ์
๋ ์ฌ์ ์ ๊ณ ์ ์๊ฒฉํ ๊ฒ์ฆ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค. ํ๊ตญ์ด ํต์ถ์ง ์ ์ํจ์ ์ ๊ทผํ๋ ค๋ฉด ๊ตญ์ ๊ฐ์ ์ฒด์ ๋ฅผ ํต๊ณผํด์ผ ํ๋ฉฐ, ์ด๋ ์ธ๊ต์ ์ด์๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค.
NPT (The Nuclear Non-Proliferation Treaty, ํตํ์ฐ๊ธ์ง์กฐ์ฝ)
The Nuclear Non-Proliferation Treaty prohibits the spread of nuclear weapons and restricts the transfer of sensitive nuclear technologyโeven for non-weapon use.
NPT๋ ํต๋ฌด๊ธฐ์ ํ์ฐ์ ๋ง๊ณ , ๋ฏผ๊ฐ ๋ชฉ์ ์ด๋ผ ํ๋๋ผ๋ ๊ณ ์ํ ํต๊ธฐ์ ์ ์ด์ ์ ์ ํํ๋ ๊ตญ์ ์กฐ์ฝ์
๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ์ด ์กฐ์ฝ์ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ํต์ถ์ง ๊ธฐ์ ์ ๋๋งน๊ตญ์๊ฒ๋ ์ ํ์ ์ผ๋ก๋ง ๊ณต์ ํ๊ณ ์์ด, ํ๊ตญ์ ํต์ ์ํจ ์์๋ก ๊ธฐ์ ํ๋ณด์ ์ด๋ ค์์ ๊ฒช๊ณ ์์ต๋๋ค.
FVEY (Five Eyes Intelligence Alliance, ํ์ด๋ธ ์์ด์ฆ)
Five Eyes is an exclusive intelligence alliance among the U.S., U.K., Australia, Canada, and New Zealand, enabling real-time sharing of military, cyber, and surveillance intelligence without restriction.
ํ์ด๋ธ ์์ด์ฆ๋ ๋ฏธ๊ตญยท์๊ตญยทํธ์ฃผยท์บ๋๋คยท๋ด์ง๋๋๊ฐ ๊ตฐ์ฌยท์ฌ์ด๋ฒยท๊ฐ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ํ ์์ด ์ค์๊ฐ ๊ณต์ ํ๋ ํ์์ ์ด๊ณ ๊ณ ๋ํ๋ ์ ๋ณด ํ๋ ฅ ๋คํธ์ํฌ์
๋๋ค. ์ด ์ฐํฉ์ ๋ฐฉ์ฐ ๊ธฐ์ ์ด์ ๋ฐ ์๋ณด ํ์ ์ฒด๊ฒฐ์์ ์ต์ฐ์ ํ๋ ฅ ๋์์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋๋ฉฐ, ํ๊ตญ์ ์ด ์์คํ
๋ฐ๊นฅ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค.
๐งฉ IYKYK(If you know, you know)
Aukus Pact (์ค์ปค์ค ํ์ )
A trilateral security agreement between Australia, the U.S., and the U.K., centered on sharing nuclear submarine technology and defense capabilities.
โ ํธ์ฃผ, ๋ฏธ๊ตญ, ์๊ตญ 3๊ตญ์ด ํต์ ์ํจ ๊ธฐ์ ๊ณผ ๋ฐฉ์ ์ญ๋์ ๊ณต์ ํ๊ธฐ ์ํ ์๋ณด ํ์ .Virginia-Class Submarine (๋ฒ์ง๋์๊ธ ์ ์ํจ)
A nuclear-powered fast-attack submarine class developed by the U.S. Navy.
โ ๋ฏธ๊ตญ ํด๊ตฐ์ด ๊ฐ๋ฐํ ํต ์ถ์ง ๊ณต๊ฒฉํ ์ ์ํจ.Defense Precinct (๋ฐฉ์ ์ฐ์ ๋จ์ง)
Designated zones for building and maintaining military infrastructure and vessels.
โ ๊ตฐ์ฌ ์์ค๊ณผ ํจ์ ์ ๊ฑด์คยท์ ์งํ๊ธฐ ์ํ ์ฐ์ ๋จ์ง.Strategic Autonomy (์ ๋ต์ ์์จ์ฑ)
The ability of a state to pursue its national interests without excessive dependence on allies.
โ ๋๋งน์ ๊ณผ๋ํ๊ฒ ์์กดํ์ง ์๊ณ ๊ตญ๊ฐ ์ด์ต์ ์ถ๊ตฌํ ์ ์๋ ์์จ์ฑ.Peacetime Defense Surge (ํ์ ๋ฐฉ์๋ ฅ ์ฆ๊ฐ)
Large-scale military investment and expansion during non-war periods.
โ ์ ์์ด ์๋์๋ ๊ตญ๋ฐฉ๋ ฅ์ ๋๊ท๋ชจ๋ก ํฌ์ํ๊ณ ํ์ฅํ๋ ํ์.
๐ง In Focus
Australiaโs pivot toward a more muscular defense posture marks a broader shift in Indo-Pacific security dynamics. The $70 billion decade-long plan signals that Canberra is no longer hedgingโitโs committing.
ํธ์ฃผ์ ๊ตฐ์ฌ ์ค์ฌ์ถ ์ ํ์ ์ธ๋-ํํ์ ์๋ณด ์ง์ ๋ณํ์ ์ผ๋ถ์
๋๋ค. ํฅํ 10๋
๊ฐ ์ด 700์ต ํธ์ฃผ๋ฌ๋ฌ ๊ท๋ชจ์ ํฌ์ ๊ณํ์, ๋ ์ด์ '์๋ค๋ฆฌ ์ธ๊ต'๊ฐ ์๋ ํ์คํ ์ ๋ต์ ์ ํ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
Yet, the commitment comes at a time of global defense uncertaintyโU.S. politics are in flux, and Aukusโs continuity is questioned. The Albanese government is betting that early infrastructure will anchor Australiaโs indispensability, regardless of Washington's leadership.
๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๋ชจ๋ ํฌ์๋ ๋ถํ์ค์ฑ ์์์ ์งํ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ ์น ์งํ์ด ์๋์น๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ค์ปค์ค ํ์ ์ ์ง์์ฑ๋ ์๋ฌธ์๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ๋์ง ์ ๋ถ๋ ์ธํ๋ผ ์ ํฌ์๋ฅผ ํตํด, ์ด๋ค ๋ฏธ๊ตญ ์ ๊ถ์ด ๋ค์ด์๋๋ผ๋ ํธ์ฃผ์ ์ ๋ต์ ๊ฐ์น๋ฅผ ๊ณต๊ณ ํ ํ๊ฒ ๋ค๋ ์ ๋ต์ ํํ ๊ฒ์
๋๋ค.
๐ฃ How They Talk About It
๐ defense build-up / ๊ตญ๋ฐฉ๋ ฅ ๊ฐํ
โThe Albanese governmentโs defense build-up is the largest since WWII.โ
โ์๋ฐ๋์ง ์ ๋ถ์ ๊ตฐ์ฌ๋ ฅ ๊ฐํ๋ 2์ฐจ ์ธ๊ณ๋์ ์ดํ ์ต๋ ๊ท๋ชจ์
๋๋ค.โ
๐ military deterrence / ๊ตฐ์ฌ์ ์ต์ง๋ ฅ
โAustralia is leaning into military deterrence to navigate regional tensions.โ
โํธ์ฃผ๋ ์ญ๋ด ๊ธด์ฅ์ ๋ํํ๊ธฐ ์ํด ๊ตฐ์ฌ์ ์ต์ง๋ ฅ์ ๊ฐํํ๊ณ ์์ต๋๋ค.โ
๐ nuclear alliance / ํต ๊ธฐ๋ฐ ๋๋งน
โAukus is shaping up to be a new kind of nuclear alliance for the Indo-Pacific.โ
โ์ค์ปค์ค๋ ์ธ๋-ํํ์์ ์๋ก์ด ํํ์ ํต ๋๋งน์ผ๋ก ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค.โ
๐ strategic hedge / ์ ๋ต์ ๋ถ์ฐ ํฌ์
โBuilding submarines is a strategic hedge against geopolitical shifts.โ
โ์ ์ํจ ๊ฐ๋ฐ์ ์ง์ ํ์ ๋ณํ์ ๋๋นํ ์ ๋ต์ ๋ถ์ฐ์
๋๋ค.โ
๐ forward posture / ๊ณต์ธ์ ๋ฐฉ์ ํ์ธ
โThis isnโt defenseโitโs a forward posture in anticipation of conflict.โ
โ์ด๊ฑด ๋ฐฉ์ด๊ฐ ์๋๋ผ, ๋ถ์์ ๋๋นํ ๊ณต์ธ์ ๋ฐฉ์ ํ์ธ์
๋๋ค.โ
๐ฌ Outro
In geopolitics, alliances arenโt just promisesโtheyโre infrastructure.
And Australia just poured concrete into its future.
์ง์ ํ์์๋ ๋๋งน์ด ์ฝ์๋ง์ผ๋ก ์ ์ง๋์ง ์์ต๋๋ค.
ํธ์ฃผ๋ ์ง๊ธ, ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ํ ์ธํ๋ผ์ ์ง์ ์ฝํฌ๋ฆฌํธ๋ฅผ ๋ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๐งพ Sources
โAustralia to Invest $8 Billion in Aukus Defense Hubโ (Bloomberg, 2025)
โU.S. Allies Brace for Trump 2.0โ (Politico, 2025)
โAustraliaโs Nuclear Submarine Betโ (Washington Post, 2025)
โWhy Was South Korea Left Out of Aukus Tech Transfers?โ (Chosun Ilbo, 2024)
โIs a South Korean Nuclear Submarine Feasible?โ (Dong-A Ilbo, 2025)
๐ก๏ธ Copyright & Disclaimer | ์ ์๊ถ ๋ฐ ๋ฉด์ฑ ์กฐํญ
This content is exclusively crafted for subscribers of the Insight Salon newsletter. Unauthorized reproduction, redistribution, or modification of any part of this material is strictly prohibited.
์ด ์ฝํ
์ธ ๋ Insight Salon ๋ด์ค๋ ํฐ ๊ตฌ๋
์๋ฅผ ์ํด ์ ์๋ ์ ์ฉ ์๋ฃ์
๋๋ค. ๋ณธ ์ฝํ
์ธ ์ ๋ฌด๋จ ๋ณต์ , ๋ฐฐํฌ, ์์ ์ ์๊ฒฉํ ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค.
Disclaimer: This article is intended for educational and informational purposes only. It does not constitute financial, legal, or professional advice. All content is curated from publicly available sources and does not aim to predict market trends or corporate strategies.
๋ฉด์ฑ
์กฐํญ: ๋ณธ ๊ธฐ์ฌ๋ ๊ต์ก์ ยท์ ๋ณด ์ ๊ณต์ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ์์ฑ๋์์ผ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฌดยท๋ฒ๋ฅ ๋ฑ ์ ๋ฌธ์ ์กฐ์ธ์ ์ ๊ณตํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ ๊ณต๊ฐ๋ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๊ฐ๋ ๊ฒฝ์ ์ ๋ต์ ์์ธกํ๋ ค๋ ๋ชฉ์ ์ด ์๋๋๋ค.